El 110 Aniversario de la Segunda Conferencia de la Haya

Tenemos el agrado de compartir documentos del "Archivo de Política Exterior del Imperio Ruso relativos a la Segunda Conferencia de Paz de La Haya" (15 de junio – 18 de octubre de 1907)

Revise la información en el siguiente enlace: http://spain.mid.ru/la-haya-110

En Ámsterdam se celebró en Día de la Familia Ecuatoriana.

Presentación del grupo de baile ecuaroriano Kuryzara

El sábado 20 de mayo de 2017 se llevó a cabo la celebración del Día de la Familia Ecuatoriana en la ciudad de Ámsterdam, Países Bajos. El evento contó con la participación del Cónsul del Ecuador en La Haya, Embajador Fernando Bucheli, y de alrededor de 400 ciudadanos ecuatorianos.

El encuentro incluyó una jornada deportiva, actividades de recreación para niños, presentación de artistas ecuatorianos y comida típica. El Cónsul Bucheli, realizó la apertura del evento cultural, explicó las funciones del Consulado y los servicios que ofrece a la ciudadanía. Invitó a todos los ecuatorianos a conocer su Consulado y destacó que “el principal rol de la oficina consular es otorgar asistencia y protección a nuestros compatriotas en el exterior”.

El Cónsul Fernando Bucheli destacó las labores cumplidas por Cancillería durante el gobierno del Presidente Correa e indicó que el 24 de mayo iniciarán las funciones del presidente electo Lenin Moreno, quien dará continuidad a las políticas públicas en favor de los migrantes ecuatorianos y sus familias.

Sylvana Cabezas, líder de la comunidad ecuatoriana expresó que el objetivo de este tipo de encuentros es fortalecer la identidad ecuatoriana.

En los Países Bajos residen alrededor de siete mil ecuatorianos en las ciudades de Ámsterdam, Rotterdam, La Haya, y se encuentran plenamente integrados a la sociedad neerlandesa.

Deportista ecuatoriano recibe reconocimiento en los Países Bajos

Sr. Mauro Pilco Martínez (centro)

El 2 de marzo de 2017 en la ciudad de Amsterdam, el compatriota Mauro Pilco Martínez recibió el cinturón negro de artes marciales en “Jiu Jiutsu brasileño” por parte del Sensei Draculino, jefe de la Gracie Barra, el equipo más grande de Jiu Jitsu del mundo.

Mauro Pilco es el primer ecuatoriano que recibe este reconocimiento en Europa y uno de los pocos deportistas en el mundo que llega a esta distinción en dicha disciplina. Desde el año 2006 ha competido en el Campeonato Europeo y en el Abierto de Holanda, torneos en los cuales obtuvo varias distinciones.

Además, es propietario de la escuela de artes marciales “Philco MMA Team” en Alemania, la cual luego de varios años de dedicación y esfuerzo es catalogada como una de las mejores en Europa.

El deportista ecuatoriano antes de residir en Europa fue seleccionado de Pichincha en Judo y representó al Ecuador por varias ocasiones en el equipo nacional de Karate. Luego de la premiación expresó su deseo para que este logro constituya una motivación para las futuras generaciones de deportistas ecuatorianos.

Consulado del Ecuador en La Haya participó en la conmemoración al Primer Grito de la Independencia del Ecuador en Ámsterdam

El 28 de agosto de 2016, el Consulado del Ecuador en La Haya participó en la conmemoración de los 207 años del Primer Grito de la Independencia del Ecuador en la ciudad de Ámsterdam, junto a la comunidad ecuatoriana que reside en los Países Bajos.

La fiesta organizada por la Unión Ecuatoriana en los Países Bajos tuvo espacios culturales, recreativos y gastronómicos. Los asistentes visitaron las mesas informativas del Consulado del Ecuador en La Haya y la Oficina Comercial del Ecuador en Rotterdam. Adicionalmente, degustaron de platos típicos ecuatorianos y se deleitaron con la exposición de artesanías ecuatorianas.

El Vicecónsul del Ecuador en La Haya, José Yturralde, resaltó la importancia de la celebración y envió un mensaje de unidad entre los ecuatorianos.

Uno de los objetivos de la fiesta fue recolectar donaciones para apadrinar a niños ecuatorianos de la costa ecuatoriana afectados por el terremoto del 16 de abril 2016, actividad coordinada por la Unión Ecuatoriana en los Países Bajos. El Consulado informó sobre el proceso de recolección de donaciones y posterior envío de un contenedor con ayuda humanitaria, entre otras gestiones realizadas en favor de los afectados por el terremoto.

Adicionalmente, el Consulado aprovechó la oportunidad para informar sobre trámites consulares y dio especial énfasis al cambio de domicilió electoral. Varios compatriotas realizaron el cambio de su domicilio electoral con la finalidad de participar en las elecciones de febrero de 2017. 

Ecuador destacó en la premiación de los WTA 2016 Latinoamérica con 16 galardones

Una vez más Ecuador despunta en los World Travel Awards (WTA), los premios Óscar del Turismo, con un total de 16 premios en la categoría Sudamérica, y por cuarto año consecutivo, Ecuador fue elegido como el Destino Verde Líder de Sudamérica y Quito como el Destino Líder de la región.

Los ganadores fueron anunciados durante la gala de premiación que se celebró la noche de este viernes en Lima, Perú. José Sandoval Zambrano, embajador de Ecuador en Perú, recibió los trofeos obtenidos por nuestro país durante la vigésima tercera edición de los WTA, y que son el reflejo de los esfuerzos realizados en conjunto por el sector público y privado para convertir al turismo en la primera fuente de ingresos no petroleros de Ecuador.

El reconocimiento de Ecuador como Destino Verde Líder de Sudamérica por cuarto año consecutivo, consolida al país como un destino único en la región y el mundo, y evidencia los esfuerzos realizados en pro de la conservación y cuidado de la naturaleza. Ejemplo de ello es la declaratoria de las islas Darwin y Wolf en Galápagos como Santuario Marino por la National Geographic, el pasado 21 de marzo, que apunta a la protección del ecosistema marino de uno de los lugares más extraordinarios del planeta.

En tanto que, el Tren Crucero fue premiado por tercer año consecutivo como el Mejor Tren de Lujo de Sudamérica, afianzándose como uno de los productos turísticos estrella de Ecuador. Así, este galardón se suma a reconocimientos como “Wider World Project” o Mejor Producto Turístico Fuera de Europa 2013, Excelencias Turísticas 2014, además del Certificado de Excelencia otorgado por TripAdvisor en 2015.

Los galardones, que se entregan cada año en las diferentes categorías, tienen como finalidad reconocer a las empresas turísticas que están superando los límites de la excelencia en la industria de viajes, el turismo y la hospitalidad global.

Graham Cooke, presidente de los World Travel Awards, felicitó a los ganadores porque los trofeos que se llevaron durante la gala de premiación son consecuencia del reconocimiento de votantes de todo el mundo. “Todos los ganadores de esta noche, ahora pasarán hacia la gran final de los World Travel Awards, que este año tendrá lugar en Maldivas, donde vamos a reconocer a los líderes globales”, agregó.

World Travel Awards se estableció en 1993 con el objetivo de reconocer, premiar y celebrar la excelencia en todos los sectores de la industria del turismo. Hoy en día, la marca de los WTA es reconocida mundialmente como un sello de calidad.

A continuación, el listado de galardones en la categoría Sudamérica:

  • Ecuador, Destino Verde Líder de Sudamérica
  • Quito, Destino Líder de Sudamérica
  • Aeropuerto Internacional Mariscal Sucre de Quito, Aeropuerto Líder de Sudamérica
  • Tren Crucero, Tren de Lujo Líder de Sudamérica
  • Guayaquil, Destino de Viajes de Negocios Líder de América de Sudamérica
  • ANAKONDA Amazon Cruises, Crucero Boutique Líder de Sudamérica
  • Finch Bay Eco Hotel, Hotel Verde Líder de Sudamérica
  • Hotel Plaza Grande de Quito, Hotel Boutique Líder de Sudamérica
  • Swissôtel, Mejor Hotel para conferencias de Sudamérica

Premios a nivel nacional:

 

  • Casa Gangotena, Hotel Boutique Líder de Ecuador
  • Swissôtel Quito, Hotel de Negocios Líder de Ecuador
  • Mashpi Lodge, Hotel Verde Líder de Ecuador
  • Hotel Oro Verde Guayaquil, Hotel Líder de Ecuador
  • Presidential Suite Swissôtel Quito, Mejor suite de hotel de Ecuador
  • Arasha Tropical Forest Resort & Spa, Resort Líder de Ecuador
  • Termas de Papallacta, Spa Resort Líder de Ecuador

Donación de la comunidad ecuatoriana y holandesa enviada por el Consulado del Ecuador en La Haya

Luego de un proceso de recolección de donaciones iniciado por el Consulado del Ecuador en La Haya en coordinación con la Oficina Comercial del Ecuador en Rotterdam, el día viernes 10 de junio de 2016 fue embarcado un contenedor con materiales dirigidos a los afectados por el terremoto del pasado 16 de abril en Ecuador.

Las donaciones fueron efectuadas por personas de la comunidad ecuatoriana y holandeses que se solidarizaron ante el lamentable hecho. El envío consta de 97 colchones, frazadas, artículos para el hogar y de recreación, entre otras cosas.

Los colchones fueron donados por la empresa holandesa "Frans Mets/ De Bedderij". El envío marítimo de las donaciones no tendrá costo para el país, por ser una contribución de la empresa internacional de carga "Kuehne and Nagel".

El Consulado del Ecuador en La Haya agradece la colaboración de personas y empresas privadas que hicieron posible esta donación, así como la cooperación prestada por la Subsecretaría de América del Norte y Europa de la Cancillería del Ecuador que coordinó ante las entidades competentes del Ecuador la autorización de envío del contenedor.

Gobierno de los Países Bajos envía a través de KLM donación al Ecuador por terremoto


El Gobierno de los Países Bajos enviará el día de hoy a través de KLM-cargo una donación de bienes destinada a los afectados por el terremoto del pasado 16 de abril. El envío será de 13 toneladas, que incluirá 1.000 camillas, 1.000 sacos de dormir, 1.000 almohadas, 1.000 kits de aseo y 9 piezas de iluminación, cuyo valor total asciende a 165.750 EUROS (190.000 dólares) y que servirá para los centros en los que están albergadas las familias damnificadas.

Lilianne Ploumen Ministra de Comercio Exterior y Desarrollo de los Países Bajos declaró "la devastación en Ecuador es enorme. Más de un millón de personas han sido afectadas y decenas de miles de personas han perdido sus hogares. Ya han pasado más de tres semanas, pero todavía hay réplicas y aún hay mucha necesidad de ayuda".

Por su parte, la embajadora Mireya Muñoz, Cónsul del Ecuador en La Haya-Países Bajos, ha agradecido la solidaridad del Gobierno de los Países Bajos, lo que demuestra la especial sensibilidad de este país hacia el pueblo ecuatoriando; luego de un trabajo coordinado se cristaliza en esta ayuda  la cooperación existente entre ambos países.

El delegado del Consejo de KLM que transporta la donación sin costo alguno, manifestó que sus corazones están con la gente del Ecuador y que KLM confía que este apoyo proporcione el alivio que requiere la población afectada.

El envío de bienes que realizará el Gobierno de los Países Bajos se suma al 1.5 millones de EUROS que ya donó el 23 de abril a través de la Cruz Roja, con el objetivo de atender las principales necesidades de los damnificados.

CAMPAIGN FOR COLLECTING DONATIONS FOR THE EARTHQUAKE AFFECTED

After work done by the Commercial Office of Ecuador in Rotterdam and the Consulate of Ecuador in The Hague, it is now possible to send donations free of charge for the people affected by the earthquake of 16 April 2016, which will be transported by sea.

The center for the collection of all donations will be The Consulate of Ecuador in The Hague, located at the Koninginnegracht 84 (2514 AJ), from Monday to Friday (except holidays) from 09h00 to 17h30. It is important to note that products that are not on the list below will not be received.

The list of principle products needed are the following:

1. Water purifier (tablets, filters built in water bottles)
2. Large tents.
3. Folding beds.
4. LEDs lights.
5. Halogen lights.
6. Flashlights.
7. Sleeping bags.
8. Portable showers.
9. Portable toilets.
10. Mattresses.
11. Pillows.
12. Mosquito net / Tent.
13. Blankets.
14. Sheets.
15. Portable closets.
16. Industrial gas kitchen stove.
17. Pots.
18. Dinnerware sets.
19. Folding tables.
20. Folding chairs.
21. Equipment for recreation areas for children and adults in shelters.

It is kindly requested that the products which are donated are in a good state.

Eventos organizados por comunidad ecuatoriana en beneficio de afectados por terremoto en Ecuador

El Consulado del Ecuador en La Haya agradece las llamadas, iniciativas y buena voluntad de la comunidad ecuatoriana en los Países Bajos para apoyar a nuestros compatriotas, quienes han sido afectados por el terremoto en la costa ecuatoriana ocurrido del día sábado 16 de abril de 2016.

Con el fin de mantener a la comunidad ecuatoriana informada de las diversas iniciativas que se organizan para apoyar al Ecuador se comunica lo siguiente:

• Misa organizada por el Consulado del Ecuador 
Fecha: viernes 22 de abril de 2016
Hora: 19:00
Lugar: Iglesia Onze Lieve Vrouwekerk (Nuestra Querida Señora), Keizersgracht 220, 1016 DZ Ámsterdam
Punto de contacto: Consulado del Ecuador en La Haya, 070-346-9563

• Evento de venta de comida para la recaudación de fondos por estudiantes del Institute for Social Science –ISS- para los damnificados del terremoto
Fecha: viernes 22 de abril de 2016
Hora: 19:00
Lugar: Dorus Rijkersplein 34, 2518 La Haya
Punto de contacto: María del Mar Martinez, This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

• Tarde de Solidaridad para los hermanos ecuatorianos
Fecha: sábado 23 abril de 2016
Hora: 12:00-19:00
Lugar: Schulpweg 396 Rotterdam (casa de Tatiana Ostaiza)
Organizadores: ECUATORIANOS ROTTERDAM y CASA ECUADOR LA HAYA
Punto de contacto: Tatiana Ostaiza y William Fares.

• Domingo Solidario Todos somos Ecuador
Fecha: domingo 24 de abril de 2016
Hora: 13:00-20:00
Lugar: Fortius, Radioweg 77, 1098 NG Ámsterdam
Organizadores: Asociación Unión Ecuatoriana en lo Países Bajos y Club Fortius Ecuador.
Punto de contacto: Sylvana Cabezas.

• Evento organizado por estudiantes de la Universidad de Wageningen
Fecha y lugar sujetos a confirmación.

Agradecemos a los estudiantes de La Haya quienes el día de ayer -miércoles 20 de abril- realizaron un evento de solidaridad con los afectados por el terremoto en Ecuador.

Consulado del Ecuador en La Haya donó libros a la Casa Migrante en Ámsterdam

Fernando Echeverría, Vicecónsul del Ecuador en La Haya y Pablo Garrido, Jefe de la Biblioteca de Casa Migrante 

El Consulado del Ecuador en La Haya realizó una donación de libros de secundaria a la Casa Migrante de Ámsterdam, con el objetivo de  que ecuatorianos y ciudadanos de otros países hispanohablantes, que asistan a esta organización no gubernamental, tengan acceso a los textos y puedan reforzar los estudios secundarios.

La Casa Migrante acogió de manera favorable la donación de los libros, resaltando el contenido y la calidad de los textos, que fueron colocados en la biblioteca del lugar.

Los libros donados abarcan temas como: Literatura, Lenguaje, Biología, Química, Física, Matemáticas, Estudios Sociales, Ciencias Naturales, entre otros. En total se entregaron 190 textos.

La Casa Migrante cuenta en su biblioteca con más de 1800 libros, que pueden ser utilizados por todos los ciudadanos. Para acceder a los textos deben inscribirse en la biblioteca de esta organización no gubernamental.

 

La Casa Migrante fue fundada en 1961 por el Padre Theo Beusink. Esta organización tiene como sus principales objetivos abogar por los derechos de los migrantes y ayudar en su integración a la sociedad holandesa.

Ecuador participa en la feria “Vakantiebeurs” que se desarrolla en Utrecht-Países Bajos



Por cuarto año consecutivo el Ecuador participa en la feria de vacaciones "Vakantiebeurs", la más importante de los Países Bajos, que se desarrolla en la ciudad de Utrecht  del 13 al 17 de enero de 2016. El principal objetivo es promocionar turísticamente al Ecuador, mostrando las bondades de nuestro país.

Bajo el slogan “All You Need Is Ecuador” se promociona la ventaja natural con la que cuenta nuestro país, en el que todo está cerca como en ningún otro lugar del mundo. Para el efecto, se posiciona la oferta turística de las 4 regiones: Amazonía, Costa, Andes y Galápagos; destacando la cultura, patrimonio, naturaleza, aventura, gastronomía, paisajes, entre otros atractivos.

Quienes asisten al stand del Ecuador acceden a una explicación personalizada sobre nuestro país. También se contará con la presencia de un grupo de danza ecuatoriana que mostrará parte de nuestra cultura.

Esta feria tiene significativa importancia toda vez que cuenta con la participación de los promotores turísticos más destacados del país. Además, promover el turismo en los Países Bajos puede tener importantes réditos para el Ecuador, considerando que los ciudadanos holandeses tienen mucha inclinación por realizar viajes en sus vacaciones.

La feria brinda opciones a quienes buscan nuevas oportunidades en otros países. En el 2015 el “Vakantiebeurs” contó con la visita de 117,063 personas, se espera que este año la cifra sea superior.

Additional information